The Setter ,the author: T. C. Turner
the source: Art & Life, Vol. 11, No. 5 (Nov., 1919), pp. 277-279

Это автоматический  (машинный!) перевод текста статьи:
страница 277
В выборе охотничьей собаки вопрос отбора-это скорее вопрос вкуса, чем вопрос превосходства, когда сеттер и пойнтер являются собаками, о которых идет речь для всесторонней работы, хотя есть некоторые особые моменты, в которых собаки одной породы превосходят собак
другой. В выборе сеттера открывается гораздо более широкий диапазон, чем в случае с пойнтером, поскольку существует три различных типа: английский, Гордон и ирландский. Сеттер-прямой потомок спаниеля, и в своем раннем развитии был известен как “ сеттинг-спаниель».” «Идстоун» в своей книге о собаке говорит: «Английский сеттер был известен в Англии за много лет до появления пойнтера, и я почти не сомневаюсь, что
он последовал за римлянами или был привезен с ними”. К 1879 году Stud
Book of the National American Kennel Club

страница 278
Клуб содержал регистрацию четырехсот спортивных собак, из которых 533
были английские сеттеры, 260 ирландцев, а 135 гордон, другие сеттеры, 260 пойнтеров,спаниели и собаки Чесапикского залива Мак -Ин-Джи составляют общую сумму. Сеттер считается многими более выносливой и выносливой собакой,чем пойнтер. Он выдержит холод Канады или жару Индии так же хорошо,как и любая другая собака.Сеттер — самое ласковое и
послушное животное, но склонен к одной неудаче, ему часто не хватает смелости,а когда нет, он-все, чего можно желать в спортивной собаке. Ни одна собака не была с таким энтузиазмом выведена любителями
спорта в дальних краях, и ни одна собака не была предметом больших споров. Возможно,пойнтер немного выигрывает, когда дело доходит до ломки, потому что во многих ситуациях его легче сломать, чем
сеттера. В «сеттере» Эдварда Лаверака этот автор упоминает различные
знаменитые породы, сохраняемые спортсменами, среди них сеттеры Нарвортского замка, сеттеры Эдмондского замка, лорда Ловата,Графа Сифилда, Лорда Оссулстона, Лорда Хьюма, Уилсона Паттена, графа Дерби и Генри Ротуэлла. Одним из самых известных в мире заводчиков сеттеров был сам мистер Лаверак. В течение примерно пятидесяти лет он посвятил свое внимание улучшению породы, и мы в значительной степени обязаны ему за то, что он поставил сеттера в положение, которое он теперь занимает в качестве полевой собаки. Еще одним известным приверженцем этой породы был мистер Перселл Ллевеллин, который также разработал знаменитый штамм полевых испытательных собак.
Первые из рода Лавераков, прибывшие в эту страну, были куплены г-ном К. Х.Раймонд из Моррис-Плейнс, Нью-Джерси, 1874. Собаки мистера Лаверака были всех мастей — с белым грунтом-бело-красным,бело-голубые, бело-черные и белые, черные и загорелые. Одна из интересных особенностей английского сеттера состоит в том, что самые
привередливые в выборе окраса могут найти в этой породе желаемые
отметины, что едва ли возможно в любой другой породе
собак. Окрас у сеттерской породы сильно различается: черно-белый
с крупными вкраплениями окраса (известный как” голубой Белтон»), оранжево-белый крапчатый, оранжево — или лимонно-белый с- вон тикают, печень-и-белая, черно-и- белые с коричневыми отметинами, чисто белые,чисто черные и все цвета печени.Черный с коричневыми отметинами (теперь называемый Гордон сеттер) был упомянут
еще в 1655 году Маркхэмом в книге «Гордон сеттер».Целое искусство охоты на дичь на суше и на воде.Он высказал свое мнение о том, что белые собаки (английские сеттеры), более красивые “дюны и клейменые для
браконьеров, но черно-паровые считаются самыми трудолюбивыми.” ,
Черно-паровая (в наши дни называется черно-подпалый), всегда был фаворитом окрас у собак. Это цвет старого манчестерского терьера, шотландский колли,валлийский терьер и всегда превалировавший среди наших ищеек лис-гончие, Гончие, Луни и выдры-гончие. Черно-рыжий сеттер родился не в питомнике герцога Гордона, а получил свое название благодаря тому, что он предпочитал этот цвет для Гордона. Питомники Замок. Достоверно известно, что у герцога также было много черных, рыжих и белых сеттеров. Собаки этой породы значительно тяжелее английских или ирландских сеттеры и по причине стиля галопа
Гордон-сеттер тяжелый и похожий на гончую, Гордон-сеттеры не так эффектны,

страница 279
они работают как маленькие собаки, но у них особенно тонкие носы. Другая черта заключается в том, что они больше склонны
решать полевые задачи своим собственным способом, а не способом своих хозяев, и те, кто не возражает работать со своими собаками, часто находят их очень полезными. Эти собаки особенно нервозны и требуют осторожного обращения, они особенно хороши в своих точках и
очень редко хромают, даже на худших участках, и при условии, что они находятся в хорошем состоянии, они не испытывают такой жажды, как другие сеттеры. В качестве примера того, что хорошие собаки, как и все
другие качественные вещи, всегда приносили хорошие цены» » интересно
отметить, что одиннадцать собственных сеттеров герцога Гордона были проданы в Саттерсоллсе в Лондон в 1836 году за 417 гиней. То
Гордон сеттер не сильно отличается по общему виду от английского сеттера, за исключением размеров тела, и у него не так
тонко сформирована голова. Третья разновидность, равная другим
во всех отношениях как полевому работнику, — это «Ирландский» красный сеттер, желательный цвет-золотистый или каштаново-красный. Они очень быстры, решительны, выносливы, откровенны,добродушны и отлично подходят для любой открытой стрельбы, где можно использовать сеттеров.
Сила и мускулы собаки позволяют ему предстоит долгий рабочий день без
усталости. Когда он работает сравнительно бесшумно, он обладает стойкостью и терпением, равными любому сеттеру или пойнтеру;
что касается формы, то он немного длинноногий, чем английская собака, а как рабочий он высокий рейнджер, быстрый поворот, легкий в галопе; он несколько узковат спереди, у него прекрасная худая голова, его
грудинка. он очень глубок и его 10 дюймов сильны,стебель у него более прямой, чем у англичан или Гордонов, а перо длиннее, ступни круглые, твердые и крепкие.- Хорошо защищен.
В эту страну были завезены очень красивые особи,а за
последние тридцать лет здесь были выведены прекрасные. Стоунхендж дает несколько наиболее известных ранних типов- La Touche, Lord Clancarty’s, Lord Dillon’s, Lord de Fresne’s,Lord Lismore’s, Маркиза Уотерфорда
и лорда Россмора. Интерес к сеттеру никогда
не ослабеет.Если коротко описать сеттера, то его голова должна быть длинной и худощавой  с хорошо выраженным стопом; череп овальный, в ушах много места для мозга, морда умеренно глубокая и довольно квадратная,глаза должны быть яркими и мягкими, уши шелковистые, средней длины, свисающие аккуратной складкой на щеке. Шея должна
быть довольно длинной, мускулистой и худой, слегка изогнутой и чистой там, где она соединяется с головой. Тело должно быть средней
длины, с хорошо отведенными назад плечами,спина короткая и ровная, грудь глубокая у грудинки. Ноги должны быть компактными и хорошо защищенными волосами между ног, ноги мускулистые и хорошо оперенные;хвост должен быть прямым, немного ниже,
но почти на одной линии со спиной,оперение не должно начинаться у
корня, а должно увеличиваться в середине и сужаться к концу. Шерсть, какого бы цвета она ни была, должна быть шелковистой, длинной и
прямой, с легким наклоном к волнам, не вызывающим
возражений.