Американский журнал «Outing» издавался в конце XIX начале XXвв. В журнале освещались различные спортивные мероприятия. Журнал впервые опубликовал роман Джека Лондона «Белый Клык». Журнал закрылся в 1923г.
1888 год
Статья из американского журнала "Outing" - "A Word about Dog Collars", июнь 1888г.. "Несколько слов о собачьих ошейниках", автор статьи Ernest Sol Regin, США. Статья на английском языке. Сделан перевод на русский язык с сохранением структуры документа (машинный перевод ИИ, без постредактирования). Формат .pdf
1890 год
Статья из американского журнала "Outing"* - "The New York Dog Show", 1901г. "Ньюйоркская выставка собак" о выставке собак 19 февраля 1901г. в г.Нью-Йорк, США. Организатор выставки - Вестминстерский клуб собаководства.Статья иллюстрирована ч/б белыми фотографиями участников выставки. Статья на английском языке. Сделан перевод на русский язык с сохранением структуры документа (машинный перевод ИИ, без постредактирования). Формат .pdf
1898 год
1898, август, США. Статья "The Borzoi, or Russian Wolfhound"- "Борзая или русский волкодав". Автор - H.W. Huntington Журнал "Outing", XXXII,№5, стр.490-494. -оригинал на английском языке, формат- .pdf -сделан машинный перевод на русский язык (обратите внимание, что перевод ИИ, без постредактирования).
Статья "Колли и овчарка" - "The Collie and the Sheep-Dog". Автор - H.W.Huntington Была опубликована в американском журнале "Outing"(США). -оригинал на английском языке, формат- .pdf -сделан машинный перевод на русский язык (обратите внимание, что перевод ИИ, без постредактирования с сохранением формата и структуры документа.
1900 год
Статья из американского журнала "Outing" - "The Irish Wolfhound.", март 1900г. "Ирландский волкодав", автор статьи H. W. Huntington, США. Статья на английском языке. Сделан перевод на русский язык с сохранением структуры документа (машинный перевод ИИ, без постредактирования). Формат .pdf
1901 год
Статья из американского журнала "Outing"* - "The New York Dog Show", 1901г. "Ньюйоркская выставка собак" о выставке собак 19 февраля 1901г. в г.Нью-Йорк, США. Организатор выставки - Вестминстерский клуб собаководства.Статья иллюстрирована ч/б белыми фотографиями участников выставки. Статья на английском языке. Сделан перевод на русский язык с сохранением структуры документа (машинный перевод ИИ, без постредактирования). Формат .pdf
1902 год
1902г. Статья "Разведение и демонстрация собак женщинами", автор-Лилиан К. Моран, США (выставки the Ladies’ Kennel Association of America). Статья с иллюстрациями. -оригинал на английском языке, формат- .pdf -сделан машинный перевод на русский язык (обратите внимание, что перевод ИИ, без постредактирования с сохранением формата и структуры документа. Была опубликована в американском журнале «Outing»* в 1902г., том XXXX, №4, июль.
Общество любителей породистых собак (ОЛПС) было основано в г.Санкт-Петербург 23 мая 1886г.
Общество любителей породистых собак (ОЛПС) - охотничье общество.
1912г. Справочник об охотничьих обществах, составитель В.М.Воронцов. Российская Империя,Департамент Земледелия, г.Санкт-Петербург
1912г. Справочник об охотничьих обществах, составитель В.М.Воронцов. Российская Империя,Департамент Земледелия, г.Санкт-Петербург
В конце XIXв.и начале XXв. в Российской Империи все зарегистрированные охотничьи общества систематизировались, как "охотничьи общества": 1.-спортивно-охотничьи 2.-военно-охотничьи 3.-специальные охотничьи общества 4.-общества натуралистическо-охотничьи Справочник об охотничьих обществах,1912г.Воронцов,Департамент Земледелия РИ. Раздел "Специальные ОХОТНИЧЬИ общества" делился: 1-Общества кинологические 2-Общества хозяйственно-промысловые.
1912г. Справочник об охотничьих обществах, составитель В.М.Воронцов. Российская Империя,Департамент Земледелия, г.Санкт-Петербург
1912г. Справочник об охотничьих обществах, составитель В.М.Воронцов. Российская Империя,Департамент Земледелия, г.Санкт-Петербург
Многие авторы в своих публикациях ошибочно пишут, что ОЛПС было "первым кинологическим обществом в Российской Империи". Это не так. Авторы этого не корректного нарратива цепляются за слово "кинологическое общество", указанное в разделе "Справочника..."Воронцова,1912г. Здесь нужно разбирать семантику слова "кинология" Слово "кинология"-это не русское слово и в начале XXвека в Российской Империи это слово очень редко использовалось. Так,например" в Словаре русского языка,составленным Вторым отделением. Императорской Академии Наук. СПб., 1891—1930.в т.4 вып.3,1909г.,под ред.Д.К.Зеленина, стр.816 этого слова нет. Распространено было слово - собаководство, собаковедение. Так в Толковом словаре Ушакова написано: собаковедение - СОБАКОВ'ЕДЕНИЕ , собаковедения, мн. нет, ср. ( спец. ). Наука о методах разведения и использования собак, то же, что кинология. Слово "кинология" - это насаженное нам иностранное слово.
Современное же значение слова кинология. Кинология - это раздел биологии. Биология - наука о животных. Кинология - наука о псовых (о семействе псовых по биологической классификации). Собаководство - это сфера деятельности человека по использованию собаки домашней. Собаководство - раздел животноводства (не продуктивного). Все, кто держит собаку, занимается с собаками - это собаководы. А кинолог изучает биологию псовых. ( Романенкова Эльвира Владимировна - г. Москва, зооинженер, биолог-охотовед,судья РКФ-FCI по всем породам собак(CACIB), переводчик стандартов собак для РКФ, публицист.)
Здесь же нужно отметить, что в Российской Империи собаководством занимались не только в охотничьих обществах.
Также в 30 мая 1872г.в МосквеИмператорским Обществом любителей естествознания антропологии и этнографии при московском университете в составе крупной выставки промышленных, сельскохозяйственных, военных, научно-технических и культурных достижений Российской Империи в честь 200-летнего юбилея со дня рождения Императора Всероссийского ПетраI был организован "отдел охоты". И проведена выставка собак с присуждением наград.
1913г.
С 1913г. ОЛПС приступила к изданию "Ежегодника", посвящённого деятельности Общества и её членов, а также обзору полевых состязаний и выставок собак в России и за границей.
1913г.Ежегодник Общества любителей породистых собак. Формат.pdf
1923г.
27-28 мая 1923года - Общество любителей породистых собак (ОЛПС), основанное в 1886 году проводит XXV Юбилейную выставку собак в Петрограде в манеже II-ой кавалерийской школы ком. состава
Книжная летопись. Электронный архив, 1923, № 11,источник Российская государственная библиотека
«Энциклопедический словарь кинологических терминов» 1996г. — это перевод на русский язык книги 1982г.»Canine terminology» ,автор — Харольд Р.Спайра, Австралия.
Спасибо за ваше письмо в библиотеку "BOOKS about DOGS"
Мы обязательно вам ответим в ближайшее время.
Рекомендуем посетить наши группы:
"History of dogs in photos" - https://www.facebook.com/groups/historydogs
"History Dog's Fashion" - https://www.facebook.com/groups/HistoryDogsFashion
"Books about Dogs" - https://www.facebook.com/dogshistory
'Happydogcity' - https://www.facebook.com/happydogcity
"Happy Dog City" - https://vk.com/happydogcity
Библиотека "BOOKS about DOGS" - https://vk.com/books_dogs
https://twitter.com/hope_city1
YouTube: "History of Dogs in Photos author Nadezhda Knyazewa"
Instagram:"happydogcity"